Festival E Bistarde 09. November

Festival E Bistarde (c) Marisel Bongola

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES Luna De Rosa
Installation, Fürstenhof

Luna De Rosa, ist eine italienische Aktivistin und multidisziplinäre Künstlerin aus der Roma-Diaspora, die in Berlin lebt und arbeitet. Der Körper ist der Ausgangspunkt ihrer künstlerischen Arbeit: Durch Interventionen im öffentlichen Raum bringt sie die Beziehung zum Ausdruck, die den Körper an den sozialen Kontext bindet, der ihn im Wesentlichen regiert und definiert. Die Installation besteht aus einem Wohnwagen, der mit Textilien, roten Fäden, Collagen und Manifesten bedeckt ist, die an die Geschichten von Roma*-Vorfahren und Holocaust-Überlebenden erinnern, aber gleichzeitig metaphorisch an die Ikonographie des Wohnwagens als kollektiver Raum erinnern, um das kulturelle und psychologische Erbe und die Erinnerungen der vielfältigen Roma*-Identitäten zu erzählen.

19.30 Uhr SHARING + TALK

This TALK ist held in English.

For centuries, Roma were Europe's entertainers. The Roma's natural talents in music, dance, acting, art and storytelling warmed the hearts of the people and animated all weddings, baptisms and events by performing. However, in the modern age, one has to present a certificate to prove any skill or talent one has. The art of the Roma has been devalued and disregarded.

Questions emerge such as: "What obstacles do Roma artists face with art and careers today?" and "What opportunities are there for Roma artists?" will be discussed and processed in this panel discussion.

People have always drawn inspiration from art. Stéphane Laederich also drags the idea of the Romaverse app from the play "Land ohne Land" into the real world, which he presents here.

  • Guests:
    Simonida Selimovic, Founder Festival „E Bistarde“
    Sandra Selimovic, Actress & Founder Festival „E Bistarde“
    Gilda-Nancy Horvath, Deutsche Welle Europa
    Adrian Gaspar, Chairman Academia Romai
    Stéphane Laederich, Director of the Swiss "Rroma Foundation
    Roxanna-Lorraine Witt, Djelem Djelem Festival Dortmund, Save Space e.V
    Jörg Studeman, City Manager Dortmund

  • Moderation:
    Carmen Gheorghe, E-Romnja NGO Romania

 

  • Eintritt frei

Festival E Bistarde 01. November

 

19.00 Uhr Eröffnung
Festival E BISTARDE

19.30 Uhr Uraufführung
LAND OHNE LAND

 

 

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 02. November

 

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr Vorstellung
LAND OHNE LAND

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 03. November

 

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr Vorstellung
LAND OHNE LAND

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 04. November

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr Rom*nja City – Stadt befreiter Menschen
Internationales Gastspiel Rom*nja power Theaterkollektiv

21.00 Uhr DenorecorDS
Konzert: Proud to be Roma

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 05. November

 

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr Rom*nja City – Stadt befreiter Menschen
Internationales Gastspiel Rom*nja power Theaterkollektiv (DE)

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 06. November

 

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr Wir Kinder der kleinen MehrheitEN
Literatur, Gesang, Talk

 

MEHR ERFAHREN

Festival E Bistarde 07. November

 

11.00 Uhr SPACES OF MEMORIES
Installation Luna De Rosa, Fürstenhof

17.30 Uhr + 18.30 Uhr DECODE YOUR PROPHECY
Wahrsagen mit Laura Moldovan, Fürstenhof

19.30 Uhr TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION
Internationales Gastspiel Lindy Larsson (SE)

 

MEHR ERFAHREN

FESTIVAL E BISTARDE
URAUFFÜHRUNG
Romano Svato

LAND OHNE LAND

  • Schauspiel

(c) Mario Ilic
Festival E Bistarde
INTERNATIONALES GASTSPIEL
ROM*NJA POWER THEATERKOLLEKTIV (DE)

ROM*NJA CITY

  • Schauspiel

DenorecorDS (c) Marisel Bongola
Festival E Bistarde

DENORECORDS Proud to be Roma

  • Konzert

Tschandala (c) Per Bolkert
Festival E Bistarde
INTERNATIONALES GASTSPIEL
Lindy Larsson

TSCHANDALA – THE ROMANI VERSION

  • Musik-Performance

(c) Carolin Windel
Festival E Bistarde
Gianni Jovanović, Oyindamola Alashe, Celina Bostic

WIR KINDER DER KLEINEN MEHRHEITEN

  • Literatur, Gesang, Talk

(c) Diana Dworzack

Festival E BISTARDE

Internationales Roma-Theater-Festival
01. – 09. NOVEMBER

(c) Ani Antonova
Festival E Bistarde
ROMANO SVATO

Talk: Images of Rom*nja Artist in Media and on Stage

19.30 Uhr

Internationales Roma-Theater-Festival kuratiert und organisiert von Romano Svato Verein für transkulturelle Kommunikation